Parlo – dunque esisto


progetti conclusi

Žabarim – m’pa tè səm žiu/Govorim – torej sem spettacolo di teatro d’ombre regia e scenografia: Jasmin Kovic il progetto è cofinanziato dalla Ragione Autonoma Friuli Venezia Giuilia (L.R. 26/2007) prodotto da: Združenje Don Eugenio Blanchini partner: Višarski oktet, Inštitut za slovensko kulturo, Zadruga MOST, Istituto omnicomprensivo Tarvisio, comune  di Malborghetto-Valbruna, Comune di Tarvisio giugno […]

22 Giugno 2019

Il malato immaginario


progetti conclusi

titolo originale dello spettacolo: Zdreu bunik, liberamente ripreso dal Malato immaginario di Molière regia e scenografia: Jasmin Kovic prodotto dall’Associazione Filodrammatica della Benečija stagione teatrale 2018-2019 “Lo spettacolo è stato davvero unico, l’entusiasmo del pubblico non sembrava avere fine” Suzi Pertot, Novi Glas, 14. marzo 2019

22 Marzo 2019

45 min per la nostra storia


progetti conclusi

spettacolo interattivo multimediale lo spettacolo è stato prodotto in due versioni: slovena e italiana. regia e scenografia: Jasmin Kovic prodotto da: ZCPZ (GO) consulenza storica: Dr. Stane Granda, Prof. Peter Černic, Prof. Aldo Rupel testo: Jasmin Kovic e Tamara Peteani cofinanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (L.R. 26/2007) interpreti: Evgen Ban, Ilaria Bergnach “Ha […]

22 Novembre 2018

Odrezani (tagliati via)


progetti conclusi

regia, testo e scenografia: Jasmin Kovic spettacolo-documentario sul confine di Schengen, con due gruppi di spettatori divisi da un solo palco cofinanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia (L.R. 26/2007) prodotto da: Slovenska prosveta (TS) “Un elaborato progetto artistico multimediale” Rossana Paliaga, Primorski dnevnik, 27. marzo 2018

22 Ottobre 2018

L’espressione del nostro tempo


progetti conclusi

titolo originale: Odraz/obraz našega časa spettacolo teatrale documentario allestito in occasione del 40° anniversario della Confederazione delle organizzazioni slovene regia, scenografia e sceneggiatura di Jasmin Kovic hanno partecipato: Primož Forte, Tadej Pišek, Janez Beličič (conduttore radiofonico), Velentina Oblak (giornalista), Vokalna skupina Vikra, violoncello: Irene Ferro Casagrande soprano: Valentina Sancin “Un testo ben pensato, nel quale […]

22 Febbraio 2017

Aulularia


progetti conclusi

Titus Maccius Plautus scenografia e direzione artistica: Jasmin Kovic prodotto da: Dramska družina SKPD F. B. Sedej costumi: Snežica Černic regia: Franko Žerjal “  […] lo spettacolo si distingue notevolmente per le sue sofisticate soluzioni visive che, da un lato, dividono con precisione lo spazio scenico e, dall’altro, offrono un’immagine visiva completa dell’opera teatrale in […]

22 Marzo 2015

L’uva è matura


progetti conclusi

titolo originale: Grozdi so dozoreli commedia musicale regia e scenografia: Jasmin Kovic prodotto da: Mepz F. B. Sedej e Dramska družina F. B. Sedej direzione musicale: Aleksandra Pertot musiche originali: Aldo Danieli accompagnamento musicale: Manuel Figelj costumi: Snežica Černic

22 Febbraio 2015

Insieme ce la faremo


progetti conclusi

titolo originale: Skupaj zmoremo spettacolo sulla storia delle associazioni sportive slovene in Italia in occasione della giornata della cultura slovena regia e scenografia: Jasmin Kovic sala grande del Kulturni dom di Trieste prodotto dall’Unione delle associazioni sportive slovene in Italia, dall’Unione culturale economica slovena e dalla Confederazione delle associazioni slovene interpreti: Patrizia Jurinčič Finžgar, Ilija […]

22 Febbraio 2015