“Una commedia che narra il passato di Gorizia attraverso una storia d’amore a tinte delicate, divertenti e a tratti commoventi, andata in scena ieri sera presso il Kulturni center Lojze Bratuž registrando il tutto esaurito.“
IL FATTO GORIZIANO 21. 6. 2024
“Corale, giovane, pieno di energia, eppure intimo, emotivo e permeatato dal influsso doloroso della storia”.
PRIMORSKI DNEVNIK, 10.3.23
“Totalmente originale, imponente, multilingue, moderno, edificante, fresco, giovanile, gioioso, giocoso, vivace, magico, ma anche rivestito di un velo lirico emotivo.”
NOVI GLAS 16. 3. 23
regia e scenografia: Jasmin Kovic
direttore d’orchestra: Mirko Ferlan
testo: Alex Devetak e Jasmin Kovic
musiche originali: Patrick Quaggiato
Orchestra: GO! BORDERLES ORCHESTRA
PRODUTTORE: Centro culturale Lojze Bratuž
PARTNER: Comune di Gorizia, Comune di Nova Gorica, Quarantasettezeroquattro, Ars Atelier, USCI FVG, DM+, Artisti associati, Centro Teatro animazione, SCGV Emil Komel, Fondo per la Cultura Slovena JSKD
CORI PARTECIPANTI: Coro giovanile Emil Komel, Gruppo Vocale Maschile e Femminile Emil Komel, Coro Misto Lojze Bratuž, Coro Giovanile Šempeter-Vrtojba
NEI RUOLI PRINCIPALI:
Signora Miroslava (Mira): Marjuta Slamič
Denis (suo nipote): Emil Sabadini
Giovane Mira: Urška Taufer
Pepi (suo marito): Andrej Zalesjak
Slavko (suo fratello): Matej Pintar
Marija (sua nonna, dama di compagnia di Katharina): Ilaria Bergnach
Katharina (nobile austriaca): Marinka Černic
Slavko (anziano): Božidar Tabaj
NEI RUOLI SECONDARI: Peter Szabo, Marko Brajnik, Jens Kolata, Nikolaj Pintar, Mojca Dolinšek, Gabriela Vidmar
